GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE AND DELIVERY WEBSHOP VITB


       1. LANGUAGE

Dutch : These General Terms and Conditions are available upon simple request and can also be consulted at www.vlees-in-the-box.be, in Dutch and French. The Dutch version of these General Terms and Conditions is the only authentic one.

Français : These General Terms and Conditions are available for simple requests and consultations on the site www.viande-dans-le-box.be, and in the Netherlands and France. The Dutch version of the Conditions General is the authentic version.

2. DEFINITIONS

2.1 “VITB”: the private limited company “VITB”, with registered office at B-3512 Stevoort, Regenakkerstraat 9, registered in the Register of Legal Entities of Antwerp, Hasselt division, under number 0820.925.945 and known to the VAT administration under number BE 0820.925.945.

2.2 “General Terms and Conditions”: these general terms and conditions of sale and delivery.

2.3 “Buyer” or “Customer”: any natural person or legal entity that purchases one or more product(s) or services via this Website, places an order for them, or requests a quotation.

2.4 “Consumer”: any Buyer who purchases one or more product(s) or services via the Website, places an order or requests a quotation exclusively for non-professional purposes.

2.5 “Website”: www.vlees-in-the-box.be